Skip to content
Rosenheimer Straße 9 | 83278 Traunstein +49 861 9898 0
Applaus für die Vorführungen.
Applaus für die Vorführungen.
Applaus für die Vorführungen.
Beste Stimmung beim Sommerfest.
Beste Stimmung beim Sommerfest.
Alle, die wollten, halfen tatkräftig mit.
Alle, die wollten, halfen tatkräftig mit.
Interessante Einlagen - es gab immer etwas zu sehen.
Interessante Einlagen - es gab immer etwas zu sehen.
Mitmachen und Mitsingen war angesagt.
Mitmachen und Mitsingen war angesagt.
Unsere Hauswirtschaftskräfte leisteten ausgezeichnete Arbeit.
Unsere Hauswirtschaftskräfte leisteten ausgezeichnete Arbeit.
Leckere Speisen...
Leckere Speisen...
Alle feierten mit, beim diesjährigen Sommerfest.
Alle feierten mit, beim diesjährigen Sommerfest.
Applaus für die Vorführungen.Beste Stimmung beim Sommerfest.Alle, die wollten, halfen tatkräftig mit.Interessante Einlagen - es gab immer etwas zu sehen.Mitmachen und Mitsingen war angesagt.Unsere Hauswirtschaftskräfte leisteten ausgezeichnete Arbeit.Leckere Speisen...Alle feierten mit, beim diesjährigen Sommerfest.

Sommerfest begeistert Bewohner und Angehörige

Unser Sommerfest war eine rundum gelungene Veranstaltung. Bewohnerinnen, Bewohner und rund 25 Angehörige sowie Mitarbeitende kamen bei bestem Wetter zusammen, um einen heiteren Nachmittag mit Kaffee, Spielen und Musik zu verbringen. Eine Line-Dance-Gruppe sorgte für Stimmung und animierte zum Mittanzen, während unsere Grillmeister – Pflegedienstleiter Marco Gahut und Betreuungsassistent Dominic Trautner – für das leibliche Wohl sorgten. Kuchen und Salate wurden mit viel Liebe von unseren Hauswirtschaftskräften zubereitet.

Unser besonderer Dank gilt den lokalen Betrieben Metzgerei Hirschbichler, Bäckerei Höck und Getränke Kastner sowie der gemeinnützigen Inzeller Organisation „Second Hand Fundus“, die die Warenlieferung sponserte. Auch die vielen Helferinnen und Helfer unter den Angehörigen trugen maßgeblich zum Gelingen bei.

Gemeinsam mit meinem Team danke ich allen Beteiligten herzlich für die große Unterstützung. Wir freuen uns schon auf das nächste Fest.

Ihre
Beate Hamm

An den Anfang scrollen