Skip to content
Rosenheimer Straße 9 | 83278 Traunstein +49 861 9898 0
Thomas Opitz, Einrichtungsleiter, Stefan Scholz, Nadine Nickerl und Stefan Marschke vom Wohnverbund Salzach-Inn sowie Manuela Wimmer und Georg Stephan von der Jugendsiedlung Traunreut

Blumen und Kochbuch zum Bezug der neuen Räume

Anfang Februar bezogen die Bewohnerinnen und Bewohner des Wohnverbunds Salzach-Inn das neue Gebäude der Diakonie in Burgkirchen. Wie so oft bei einem Erstbezug bedarf es zu Beginn vieler kleiner Details, um eine wohlige Wohnatmosphäre zu schaffen. Das brachte Berufsschüler der Schul- und Ausbildungsgärtnerei der Jugendsiedlung Traunreut auf die Idee, der Einrichtung einen Besuch abzustatten, denn auch aus dem Landkreis Altötting kommen viele Schüler zur Traunreuter Berufsschule. Als Gastgeschenk überreichten sie eine große Palme, Primeln als Frühlingsgruß und das Kochbuch „Traunreuter Weltküche“, das Schüler und Mitarbeiter der Jugendsiedlung in einem gemeinsamen Projekt erstellten. Die Pflanzen wurden in der Gärtnerei der Jugendsiedlung von den Auszubildenden selbst gezogen. Zur Zeit absolvieren dort neun Jugendliche ihre Berufsschulausbildung zum Zierpflanzengärtner und Werker im Zierpflanzbau.

Udo Freitag, Ausbilder und Betriebsleiter der Gärtnerei der Jugendsiedlung Traunreut, gibt letzte Instruktionen

Nach der Übergabe führte sie Heilerziehungspflegerin Nadine Nickerl durch die neuen Räume des Wohnhauses Burgkirchen. Dort werden die Pflanzen einen Ehrenplatz erhalten.

An den Anfang scrollen